«Призраки Лексингтона» (1996) — один из самых известных сборников рассказов классика современной японской литературы Харуки Мураками (р. 1949). Автор...
«Он вынашивал план этой поездки несколько месяцев, думая, правда, в основном о ее воспитательной цели. Мальчик получит урок на всю жизнь. Он...
«Вот уже почти четыре месяца он чувствовал приближение конца. Четыре месяца, день ото дня, он слабел все больше и больше, мучимый странными...
«Ей было жаль, что нельзя так распорядиться завещанием, чтобы после ее смерти Уэсли и Скофилд не держали мистера Гринлифа. Она-то знала на него...
Знаменитый охотник Санжер Рейнсфорд по неосторожности выпадает за борт корабля и вплавь добирается до таинственного острова.
На острове ему...
«Она приехала в такую даль. Но она всегда была упорной. Можно и так назвать.
А дочь ее вернется. Она слишком избалованна, чтобы бесприютно...
«– А ведь я помню, как открыли Плутон. Именно там, где ему, по расчетам, и следовало находиться. Меркурий, Венера, Земля, Марс, – перечислял он, –...
«Летом 1979 года я приехала к подруге Санни на дачу, которая была у нее поблизости от Аксбриджа, Онтарио, вошла в кухню и увидела, что у разделочной...
«Юни, это передавали по радио? Это был репортаж? Или это актеры разыгрывали, читая по ролям перед микрофоном? Юни! Это было по правде или это...
«В субботу был отличный день —
Мы все пошли в поход.
Мисс Джонстон, как всегда, не лень
Вести отряд из К.О.Д..»
«А саму Гейл кто-нибудь узнал бы? В темных очках и с этими неправдоподобными волосами она чувствует себя совершенно изменившейся и оттого почти...
«Милая Лайза! Я пишу, так как до сих пор не поблагодарила тебя за то, что ты тогда съездила в наш бедный старый дом („Малая унылость“ теперь...
«Один мужчина взял и влюбился в Дорри Бек. Во всяком случае, хотел на ней жениться. Честное слово.
– Будь жив ее брат, ей сроду незачем было бы...
«Все это происходило давным-давно. В Северном Ванкувере, когда они жили в каркасно-щитовом (еще говорят «канадском») доме. Ей тогда было двадцать...
Весна в Онтарио. Нина учится переживать невозвратимое: тишина вместо речей, такт вместо утешительных формул, выбор — только свой.
Домашние ритуалы, газетные колонки и одна история, которой никто не вправе владеть. «Фамильные мебеля» — рассказ о памяти и наследии: о том, что мы...
Героиня рассказа, Джорджия, спустя много лет возвращается в город своей молодости, где оживают воспоминания о дружбе, любви и предательстве....
Лето 1974 года. Двенадцатилетняя Карин прилетает в канадскую провинцию, чтобы провести каникулы у своей мамы Розмари. Она уверена, что её ждут...
Рассказ Элис Манро «Остров Кортеса» — глубокое погружение в мир тонких человеческих отношений, скрытых трагедий и сложных воспоминаний. Молодая...