Однажды утром в просторном вольере, построенном городом для старого слона, царила странная тишина. Обычно рядом с этим животным постоянно находился пожилой смотритель, но в этот раз его не было, как и самого африканского гиганта. Вольер пустовал, только цепь, которая раньше удерживала слона у бетонной стены, всё так же лежала на полу.