В глубине антарктического ледника, под трёхкилометровой бронёй холода, группа учёных во главе с геофизиком Андреем Бергом бурит скважину к подлёдному...
Экипаж с тюремными узниками прибывает на колонию Метиды, внутреннего спутника Юпитера. Пустые коридоры, следы поспешной эвакуации и первые намеки на...