Безымянный Оперативник оказывается на Балканах. В маленьком городке Стефания он должен отыскать Лайонела Грантхема. В прошлом году ему исполнился двадцать один год и он получил деньги, которые завещал ему отец. Но несколько недель тому назад адвокатская компания, ведущая его дела, получила от Лайонела распоряжение продать акции железнодорожной компании, которые принадлежали ему, а наличные деньги перевести в один белградский банк. Сумма была большая — свыше трех миллионов долларов, а след юного Грантхема обнаружился в Стефании — столице Муравии.