Рассказы

01. Север Гансовский — Хозяин бухты(чит. Иван Савоськин)
Папуасы рассказывают, что в бухте обитает чудовище, которое невозможно ни застрелить, ни поймать в сети, которое питается огромными акулами...
«Он все, и он ничего. Сейчас он есть, а сейчас его нету.»

02.Стивен Кинг — Плот(чит. Роман Панков)
Не очень умная и не очень трезвая идея погнала четверых молодых людей, двух парней и двух девушек, купаться на озеро поздней осенью. Пустынное побережье, холодная вода и одинокий плот, приплыв на который, стало ясно, что на пустом озере они вовсе не одиноки. Нечто непонятное, но очень кровожадное отрезало им путь к берегу...

03.Уильям Хоуп Ходжсон — Полурыбы-полукони(чит. Дмитрий Игнатьев)
Дед пел внуку балладу про полурыб-полуконей, сказочных, веселых, как само детство, скачущих в волнах… А еще он говорил, что все дети, когда умирают, попадают в океан и там скачут верхом на полурыбах-полуконях веселые, вечно юные. Внук настолько верил в истории деда-водолаза, что самой заветной его мечтой было — скакать верхом на такой «лошадке» по морскому дну вокруг одетого в скафандр деда...

04.Роберт МакКамон — Ящер(чит. Владимир Князев)
«Старик и море» знаете? А вот старик Ящер наверняка — нет. Однако и у него есть своя «большая рыба».

05.Майк Гелприн — Когда взлетает рыба(чит. Валерий Куницкий)
Предполагали ли люди, что скрывают глубины океанов этой, такой, казалось бы, благоприятной для жизни планеты. Чем обернётся прилёт делегации от Верховной Ассамблеи для непремиримого вояки полковника Петерсона?

06.Редьярд Киплинг — Белый котик(чит. Юрий Гуржий)
Иногда на свет появляются люди, которые не могут быть как все, способны иначе чувствовать, глубже мыслить, а главное, действовать, творить свою жизнь и вести за собой не только единомышленников, но и убеждать скептиков и просто плывущих по течению. Белый котик — образ человека, опережающего время и не готового мириться с несправедливостями мира.

07.Алек Невала-Ли — У мёртвого кита(чит. Олег Булдаков)
День за днем глубоководный аппарат Евника исследует морское дно: место гибели китов. Но однажды поднявшись с очередным отчетом на поверхность, она обнаружила что корабль исчез...

08.Говард Лавкрафт — Храм(чит. Арий Паньшин)
Идет Первая Мировая война. После нападения германской подводной лодки на британское грузовое судно у одного из офицеров появляется странный трофей, вырезанная из слоновой кости голова юноши. С этого момента начинают происходить необъяснимые события, которые описывает капитан субмарины, в высшей степени разумный и выдержанный человек, эталонный представитель рейха.

09.Артур Кларк — Большая глубина(чит. Владимир Овуор)
Человечество разводит китов, как когда-то разводило коров. Одно из китовых стад чем-то напугано и Дон Берли на мини-субмарине «Суб-5» отправляется выяснить, что случилось. Ему помогают верные друзья — дрессированные дельфины-овчарки Сьюзен и Бендж.