Токио, готовящийся к Олимпийским играм, словно замирает в ожидании мирового события. Весь город поглощён подготовкой, и кажется, что всё внимание сосредоточено только на этом. Но за масштабной суетой скрывается не менее важная жизнь простых людей.
Грациозная кошка, бесшумно скользящая по улочкам Токио, становится своеобразным проводником, который знакомит нас с теми, кто остаётся за пределами большого события. Каждая её прогулка по городу — это встреча с новыми судьбами, с уникальными жизнями, которые переплетаются в этом бескрайнем мегаполисе.
Жители Токио — люди с мечтами, тревогами, радостями и переживаниями. Их жизни, словно нити, сплетаются в сложную паутину, образуя уникальный образ города, в котором каждый человек — часть огромной истории. В этом бурлящем мегаполисе даже в ожидании грандиозного события продолжают звучать тихие, личные истории.