Во второй части эпической дилогии борьба за власть выходит на финишную прямую — жестокую, отчаянную и непредсказуемую. После громкой победы Чжу готовится к главному шагу — завоеванию императорского трона. Но она далеко не единственная, кто метит так высоко.
Госпожа Чжан, изощрённая и беспощадная куртизанка, намерена привести к власти собственного мужа — и готова уничтожить Чжу ради этого. Тем временем самоуверенный и опасный генерал-евнух Оюань, мечтающий о мести Великому хану за убийство отца, заключает шаткий союз с Чжу — союз, способный либо возвысить их обоих, либо погубить.
На горизонте появляется и третий игрок — презираемый учёный Ван Баосян. Он стремится не просто захватить трон, а разрушить саму идею монгольского владычества, изуродовав её изнутри. Его амбиции столь же разрушительны, сколь и извращённы.
Все участники этой смертельной игры готовы идти до конца, но какова будет цена победы, когда ставки — целая империя, миллионы жизней и сама судьба мира? Финал этой яркой, кровавой и поэтичной саги о власти, амбициях и самопожертвовании разворачивается в мире, где миф и история переплетаются, а каждый выбор может стать последним.