В Долине у каждого свои тайны — и у Инид, лучшей подруги одной из сестёр Уикфилд, тоже есть своя. Больше всего она боится, что её секрет станет известен Ронни, её парню. Но удержать правду в тайне становится всё сложнее, особенно когда ею интересуется главная сплетница города.
Тем временем Джессика, оправившись после неудачи с Тоддом, находит новую цель — самого популярного парня школы, Брюса Петмена. Он пока остаётся равнодушным к её чарам, но Джессика не из тех, кто сдается. У неё уже есть план…