«Наль и Дамаянти» — Сказание из Махабхараты, повествующее об испытаниях, выпавших на долю царя Нишады – Наля и его верной супруги Дамаянти.
Вмешательство Богов и Демонов, преодоление казалось бы невозможных препятствий, пророчества мудрецов, вековая мудрость Вед и красота истинной любви и верности – всё это делает сказание о Нале жемчужиной не только ведической, но и в общем мировой литературы.
В поэтическом переложении В. А Жуковского – наставника и друга А. С Пушкина – поэма играет еще более великолепными красками и живым русским языком, показывая всю красоту и великолепие древних санскритских образов.