Аудиокнига рассказывает про Роджера Дейрута, ветерана Службы Дальней Космической Разведки. Однажды он понял, что на самом деле является заключённым одной большой космической тюрьмы, незримыми стенами которой является специальная программа «Ограничитель», внедряющаяся пилотам психологами базы и обновляющаяся после каждого полёта. Но Дейрут всегда любил повторять: «Еще никто не построил тюрьмы, из которой нельзя бы было убежать»…