Эта тонкая и психологически продуманная проза удивит вас не только необычным сюжетом, но и нестандартной структурой.
История любви Яна, писателя, и Нины, студентки, unfolds на наших глазах, и с самого начала мы узнаем, что влюбленные расстанутся… по крайней мере, в рамках этой книги. Роман написан от первого лица, от имени Яна, хотя время от времени Нина подключается к рассказу, объясняя, что ее восприятие событий несколько иное. Ссоры, споры и бурные примирения — все, как обычно, но нарратив переплетен путевыми заметками, отрывками из научных и псевдонаучных работ, актуальными размышлениями о постмодернизме, интересными зарисовками из жизни чешской богемы, а также даже интервью с автором самого себя. Читатель постепенно погружается в роман и начинает ощущать себя его частью. Ян Немец — один из наиболее заметных современных чешских писателей, но его книги до сих пор не переводились на русский язык. К счастью, это упущение наконец-то исправлено.