Когда у Ниро Вульфа и Арчи Гудвина нет дел, они развлекают себя, подшучивая друг над другом. Приближается Рождество, и Гудвин получает приглашение на вечеринку. Вульф хочет встретиться с английским цветоводом, и ему нужен Гудвин, чтобы тот вел машину и записывал информацию. Однако Арчи показывает Вульфу документ — разрешение на брак между ним и Марго Дики, что позволяет ему избавиться от необходимости ехать с Вульфом. На вечеринке Гудвин обнаруживает за барной стойкой огромного Санта-Клауса, который исполняет роль бармена. Внезапно в ходе праздника Курт Боттвайль умирает от цианида, который был в его напитке. Вся суматоха заставляет Санта-Клауса исчезнуть. Гудвин крайне удивляется, когда узнаёт, кто на самом деле скрывался под костюмом Санта-Клауса…