И пала ночь...

На планете Лагаш, которая вращается вокруг одного из светил в системе с шестью звездами, наступает ночь лишь раз в 2049 лет. Это происходит тогда, когда пять звезд оказываются на одной стороне планеты, а шестая звезда оказывается закрыта тенью, которую отбрасывает луна, размером с полушарие Лагаша. В течение этой редкой ночи цивилизация погибает, так как все жители теряют рассудок. Но в чем причина такого массового безумия? Астрономы планеты Лагаш, изучающие шесть звезд своей системы, не осведомлены о существовании остальной части вселенной и даже не догадываются о наличии луны, поэтому они не в состоянии предупредить население о предстоящей катастрофе. Ответ на эту загадку кроется в том, что система Лагаш является частью огромного звездного скопления, включающего в себя около 30 тысяч звезд, которые находятся достаточно близко и являются достаточно яркими, чтобы превратить ожидаемую ночь в светлый и ужасающий «день». Этот рассказ подтверждает общеизвестную истину, что знание является силой, и в то же время дает важное предостережение: незнание может привести к смерти.