Поймать смертного очень просто, у любой ундины это получается само собой. Нужно всплыть, найти подходящего человека, очаровать его песней и увлечь на глубину. Героиня рассказа, самая юная ундина, должна изловить своего самого первого смертного. И она всплывает в мир людей, но… обнаруживает, что сделала это в совершенно неподходящем месте. Правда, мужчину она всё-таки встречает, но и он тоже не без странностей…