Обычный вечер буднего дня в провинциальном городке на одной планете, расположенной в Орионовом рукаве нашей Галактики. Молодая супружеская пара...
Кэсси двадцать пять лет. У неё есть работа — паршивая, но получше, чем у некоторых. У неё есть жильё — не первый класс, зато не приходится ночевать...
В ночь вьюги невиданной силы пожилой тракторист везёт в город цистерну с горючим. Он смертельно устал за день, и ему хочется спать…