В уединённом особняке, окружённом полями и рощами, происходит нападение на хозяина дома — в тот самый момент, когда он выходит в сад, чтобы покрасить забор. На месте преступления остаётся лишь небольшая банка с водостойкой краской и свежее пятно на досках — но именно эти детали становятся ключом к разгадке.
Расследование ведут инспектор Бледло и профессор Джервейс Фен — оксфордский интеллектуал, чьи дедуктивные способности раскрываются в самых запутанных делах. Шаг за шагом Фен распутывает противоречивые показания свидетелей и обращает внимание на, казалось бы, незначительную деталь: хозяин нёс банку и физически не мог сам открыть дверь. Кто же помог ему выйти — и не этот ли человек причастен к преступлению?
Рассказ покоряет не столько погонями и драмой, сколько изящной логической головоломкой: здесь каждый факт имеет значение, а разгадка строится на внимательности и строгой логике. Идеально для поклонников «золотого века» детектива в духе Агаты Кристи и Джона Диксона Карра.