История о загадочном эпидемиологическом кризисе, охватившем человечество. Люди массово уходят из семей, становятся бродягами («транси») и погружаются в странный кататонический ступор. Главный герой, Джек Крэйн, спасается от агентов БОЗИПа (Бюро охраны здоровья и психики) и попадает в реабилитационный лагерь. Но именно там ему предстоит раскрыть жуткую тайну: кем на самом деле являются кураторы программы и что скрывается за их непроницаемыми розовыми очками…