Прошла пора прелюдий

Железный век, Бронзовый век, эпоха пара, электричества и атомной энергии — всё это лишь этапы одной большой земной истории. Но теперь человечество стоит на пороге новой эры, связанной с освоением космоса и межпланетными перелётами.

Среди тех, кому предстоит строить первую внеземную космическую станцию, оказывается Роберт — сын главных героев рассказа. Для его семьи это не только важное событие, но и символ начала новой эпохи, в которой человечество впервые по-настоящему выходит за пределы родной планеты.