Взойдя на трон, юный король по прозвищу Крылатый Дракон провозглашает курс «Исцеление истоков» и отправляет на покой старую гвардию мастеров. Перемены затрагивают и его учителя Тайэ Сокола: тот вынужден покинуть столицу и вернуться в родной Далэ, где становится жертвой загадочного нападения и чудом остается жив.
Выяснить, кто стоял за покушением, поручают двоим: столичному сыщику-аристократу Найю Вьюну и капитану стражи Шану по прозвищу Храмовая Собака — людям из разных миров, которые не переносят друг друга. Кто хотел смерти советника? Как это связано с «делом о королевском фарфоре»? И какую тайну прячет их помощник Тье Воробей?