Приговорённые к счастью

В далёком будущем человечество научилось возвращать к жизни давно умерших людей. Среди них — бывший испанский инквизитор Бальтазар, который теперь работает детективом, копит на исполнение своей мечты и пытается завоевать любовь женщины, не дающей ему покоя ни наяву, ни в тревожных снах о прошлом.

Его жизнь могла бы быть вполне сносной, если бы не серия странных и жестоких самоубийств. У жертв нет видимых причин сводить счёты с жизнью, а сами случаи выглядят слишком изощрёнными, чтобы быть случайными. Единственная зацепка — загадочные желатиновые оболочки, найденные в их телах, намекающие на чьё-то вмешательство.

Расследуя очередное дело, Бальтазар неожиданно оказывается втянут в куда более опасную историю и встаёт на пути человека, чьи истинные намерения ещё только предстоит раскрыть.