Древний Китай. Расцвет могущественной империи Тан. Судья Ди уверенно шагает по ступеням карьерной лестницы. За прошедшие десять лет он сменил несколько мест службы, и постепенно о нем сложилось мнение как о непревзойденном мастере расследования преступлений, мудром и справедливом наместнике. Восемь рассказов, включенных в авторский сборник, представляют восемь загадочных преступлений, которые предстоит распутать хитроумному судье.
Судья Ди Жэньцзе (630-700 гг.н.э) — реальный персонаж, прославившийся как непревзойдённый мастер раскрытия сложных преступлений. Позднее он стал героем популярных в Китае детективов. Вдохновившись ими, в середине ХХ века голландский востоковед и писатель Роберт ван Гулик создал собственный цикл детективов с судьёй Ди в главной роли.