От удара почти ничего не осталось — на Земле допустили халатность. Ракета погибла, вместе с ней исчезли сотни тонн столь нужного груза. Ветер на Марсе оказался ядовитым, и говорить о победе над планетой было ещё рано. Люди жили в изоляции, окружённые земным воздухом, питаясь земной едой и страшась малейшей трещины в оболочке, отделяющей их от враждебной среды. Огнев и Серёгин — лишь временные обитатели этого мира, зависящие от редких грузовых рейсов. А теперь умирает пёс Огнева, покусанный местным существом — и это лишь усиливает чувство безысходности.