Лето 1974 года. Двенадцатилетняя Карин прилетает в канадскую провинцию, чтобы провести каникулы у своей мамы Розмари. Она уверена, что её ждут привычные уютные вечера, лесные прогулки и разговоры с близкими людьми. Однако в эту поездку всё складывается иначе. Девочка ощущает, что мир взрослых полон тревог и сложностей, а то, что кажется весёлой шуткой, может в один миг превратиться в настоящую драму.
Мастерски сплетая тонкий психологизм с атмосферой эпохи, Элис Манро показывает, как детские шалости становятся зеркалом глубоких взрослых переживаний.